Z metodologii badań onomastycznych – nazwy etapowe (na podstawie ojkonimów ziemi lwowskiej)

Anna Czapla

doi:10.56583/fs.307

Published : 2009-12-31

Vol. 2 No. 1 (2009)

Selected remarks on methodology of onomastic research: phase names (on the basis of the oikonyms in the region of Lviv)

Anna Czapla

DOI: https://doi.org/10.56583/fs.307

Abstract

In this paper the author discusses names created in diachronic phases, which make part of the system of local names in the region of Lviv. 1042 locations are mentioned, and a still larger number of names corresponding to these locations. Complex historical processes caused it that the names in the region have gone through a number of phases, which makes them diffi cult to analyze linguistically. The following transitions of names have been reported: (a) Ukrainian>Polish-Ukrainian; (b) Polish>Ukrainian; (c) Ukrainian>Polish; (d) neutral>Polish; (e) neutral>Ukrainian; (f) Ukrainian>neutral; (g) Polish>neutral; (h) German>Ukrainian; (i) Baltic>Ukrainian; (j) Hungarian>Ukrainian.

Keywords:

the region of Lviv, toponyms, phase names

Details

References

Statistics

Authors

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Czapla, A. (2009). Selected remarks on methodology of onomastic research: phase names (on the basis of the oikonyms in the region of Lviv). Facta Simonidis, 2(1), 203–211. https://doi.org/10.56583/fs.307

Altmetric indicators

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

References

Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczpospolitej Polskiej z Archiwum tzw. Bernardyńskiego we Lwowie, wyd. L. Tatomir, F.K. Liske, A. Prochaska, t. 1-24, Lwów 1868-1931.

Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie, wydane nakładem właściciela pod kierownictwem Z.L. Radzimińskiego, t. 1-5, Lwów 1887-1891.

Atlas historyczny Rzeczpospolitej Polskiej. Epoka przełomu z w. XVI na w. XVII. Dział II: „Ziemie Ruskie Rzeczpospolitej”, oprac. A. Jabłonowski, Warszawa 1899-1904.

Hładyłowicz K.J., Zmiany krajobrazu w ziemi lwowskiej od poł. XV do pocz. XX w., Lwów 1931.

Lustracja województwa ruskiego 1661-1665, cz. 2: Ziemia lwowska, wyd. K. Arłamowski, W. Karput, Wrocław 1974.

Lustracja województw ruskiego, podolskiego i bełskiego 1564-1565, cz. 1, wyd. K. Chłopowski, H. Żytkowicz, red. L. Żytkowicz, Warszawa-Łódź 1992.

Makarski W., Nazwy miejscowości dawnej ziemi przemyskiej, Lublin 1999.

Makarski W., Pogranicze polsko-ruskie do połowy wieku XIV. Studium językowo-etniczne, Lublin 1996.

Matricularum Regni Poloniae summaria, wyd. T. Wierzbowski, t. 1-4/1, Warszawa 1905-1919.

Persowski F., Osady na prawie ruskiem, polskiem, niemieckiem i wołoskiem w ziemi lwowskiej. Studium z dziejów osadnictwa, Lwów 1927.

Piekosiński F., Kodeks dyplomatyczny Małopolski, t. 1-4, Kraków 1876-1965.

Prochaska A., Materiały archiwalne wyjęte głównie z Metryki Litewskiej od 1348 do 1607, Lwów 1890.

Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym, t. 7, cz. 2: Ziemie Ruskie. Ruś Czerwona, opisana przez A. Jabłonowskiego, Warszawa 1903.

Regestra poborowe, w: Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym, t. 7, cz. 1: Ziemie Ruskie. Ruś Czerwona opisana przez A. Jabłonowskiego, Warszawa 1902.

Rudnicki J., Nazwy geograficzne Bojkowszczyzny, Lwów 1939.

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, t. 1-15,Warszawa 1800-1902.

Zbiór dokumentów małopolskich, wyd. A. Kuraś, I. Sułkowska-Kuraś, t. 1-8, Kraków 1974-1977.

Жерела до історії України-Руси, Видано під редакцією Михайла Грушевського, Т. 7, Львів 1903.

Йосифінська (1785-1788) i Франтиськанська (1819-1820) метрики. Перші поземельні кадастри Галичини. Покажчикнаселених пунктів, Kиїв 1965.

Карта Львівської області підготовлена в 1999 р. та віддрукована Київською військово-картографічною фабрикою, Київ 1999.

Шематизмъ Митропол. Архiдiецезиi греко-католической Львовской на рокъ 1882, 1908. Львовъ.