Zamość i Zamojszczyzna na mapie językowej i kulturowej Polski

Władysław Makarski

doi:10.56583/fs.338

##plugins.themes.libcom.datePublished## : 2008-12-31

Том 1 № 1 (2008)

Zamość i Zamojszczyzna na mapie językowej i kulturowej Polski

Władysław Makarski

DOI: https://doi.org/10.56583/fs.338

Анотація

Artykuł ukazuje Zamość i Zamojszczyznę w kontekście dialektalnej mapy kresów południowowschodnich z charakterystycznymi interferencjami ukraińskimi, które stanowią odbicie historycznych dziejów politycznych i osadniczo-etnicznych tych terenów, sięgających czasów plemiennych. Mapę tę wyznaczają cechy tekstów gwarowych i środowiskowych (dawne i współczesne) oraz różnorakie onimy (nazwy miejscowe, nazwy osobowe, wyznania kościołów i cerkwi oraz inne). Poza regionalnym językiem Zamojszczyzna manifestuje odrębność poprzez swoją literaturę, folklor, życie kulturalne i naukowe (z historyczną Akademię Zamojską), rangę swoich zabytków (z Zamościem jako miastem wpisanym na listę światowego dziedzictwa kulturowego) oraz walory krajobrazowo-turystyczne (z Roztoczańskim Parkiem Narodowym, kilkoma parkami krajobrazowymi i rezerwatami).

Подробиці

Посилання

##plugins.themes.libcom.statistics##

##plugins.themes.libcom.about_authors##

##plugins.themes.libcom.download_files##

PDF (Język Polski)

##plugins.themes.libcom.cit_rules##

Makarski, W. (2008). Zamość i Zamojszczyzna na mapie językowej i kulturowej Polski. Facta Simonidis, 1(1), 313–325. https://doi.org/10.56583/fs.338

##plugins.themes.libcom.altmetric##

##plugins.themes.libcom.share##

##plugins.themes.libcom.licence##

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Посилання

Abraham W., Organizacja Kościoła w Polsce do połowy wieku XII, Lwów 1890.

Album studentów Akademii Zamojskiej 1595-1781, oprac. H. Gmiterek, Warszawa 1994.

Bartmiński J., O języku folkloru na pograniczu polsko-ukraińskim w: Dzieje Lubelszczyzny, t. 6: Między Wschodem a Zachodem, cz. 4: Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim, red. J. Bartmiński i M. Łesiów, Lublin 1992.

Czopek B., Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej (w granicach dzisiejszego państwa polskiego), Wrocław 1988.

Dejna K., W sprawie tzw. dialektów kresowych, „Język Polski”, 64 (1984).

Jawor M., Zamość. Miasto Światowego Dziedzictwa UNESCO, Zamość [b.r.].

Kaczmarek L., Bartmiński J., Mazur J., Ugrupowanie gwar Lubelszczyzny, „Biuletyn Lubelskiego Towarzystwa Naukowego. Humanistyka”, 20 (1978), nr 1-2.

Kędziora A., Encyklopedia ludzi Zamościa, Zamość 2007.

Kolberg O., Dzieła wszystkie, red. J. Krzyżanowski, t. 33-34: Chełmskie, cz. 1-2, Wrocław 1964; t. 82: Chełmskie. Suplement do tomów 33 i 34, Wrocław 2004; t. 56-57: Ruś Czerwona, cz. 1-2, z rękopisów opracował W. Kuraszkiewicz, B. Linette, M. Tarko, Wrocław 1978-1979.

Koper M., Osiemnastowieczne nazwy terenowe dawnej ziemi chełmskiej, Lublin 2006 [praca doktorska powstała w Katedrze Języka Polskiego KUL].

Kosyl C., Polszczyzna mieszczan hrubieszowskich w pierwszej połowie XVIII wieku, w: Dzieje Hrubieszowa, t. 1, red. R. Szczygieł, Hrubieszów 2006.

Kość J., Polszczyzna południowokresowa na polsko-ukraińskim pograniczu językowym w perspektywie historycznej, Lublin 1999.

Książek-Bryłowa W., Język druków zamojskich, w: Polszczyzna regionalna w okresie renesansu i baroku, red. H. Wiśniewska i C. Kosyl, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1984.

Kuraszkiewicz W., Dialektologia. Przegląd gwar województwa lubelskiego, w: I. Czuma, Monografia statystyczno-gospodarcza województwa lubelskiego, t. 1, Lublin 1932.

Kuraszkiewicz W., Z przeszłości narzecza zamojskiego, w: „Pamiętnik Lubelski”, 3 (1938).

Łesiów M., Terenowe nazwy Lubelszczyzny, Lublin 1972.

Makarski W., Antroponimia w rodach szlachty bełskiej w XV wieku, w: Spotkania polsko-ukraińskie. Język – Kultura – Literatura, red. H. Pelcowa, Chełm 2006.

Makarski W., Jeszcze o Lachu – Lęchu – Lechu, „Roczniki Humanistyczne”, 41 (1985), z. 6.

Makarski W., Pogranicze polsko-ruskie do połowy wieku XIV. Studium językowo-etniczne, Lublin 1996.

Makarski W., W sprawie zmiany nazw niektórych miejscowości w południowo-wschodniej Polsce, „Rocznik Przemyski”, 21 (1979) (1982).

Makarski W., Wezwania świątyń na Kresach wschodnich, w: Poznawanie sąsiadów. Z zagadnień religijnych w polskiej i ukraińskiej kulturze, red. M. Ołdakowsa-Kuflowa, M. Kawecka, Lublin 2008.

Malec M., Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce, Kraków 1994.

Małecki A., Z przeszłości dziejowej pomniejsze pisma, t. 1, Kraków 1897.

Mazur J., Gwary okolic Biłgoraja, cz. 1-2, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976-1978.

Mól H., Gewässernamen im Flussgebiet des Wieprz, Stuttgart 1990 (Hydronymia Europea, 6).

Pawłowski A., Roztocze Środkowe. Przewodnik nie tylko dla turystów, Mielec 2006.

Pelcowa H., Głos w dyskusji nad gwarami przejściowymi i mieszanymi wschodniej Polski, w: Studia nad polszczyzną kresową, red. J. Rieger, t. 7, Wrocław-Warszawa-Kraków 1994.

Szczawiej J., Antologia poezji ludowej 1830-1980, Warszawa 1985.

Teksty gwarowe Lubelszczyzny, red. J. Bartmiński i J. Mazur, Wrocław 1978.

Turski S., Wyszkowski M., Lubelszczyzna. Przewodnik, Lublin 2006

Warchoł S., Nazwy własne miast Lubelszczyzny, Lublin 1964.

Wiśniewska H., Kulturalna polszczyzna XVII wieku. Na przykładzie Zamościa, Lublin 1994.

Wolnicz-Pawłowska E., Osiemnastowieczne imiennictwo ukraińskie w dawnym województwie ruskim, Wrocław 1978.

Wolnicz-Pawłowska E., Szulowska E., Antroponimia polska na kresach południowo-wschodnich. XV-XIX wiek, Warszawa 1998.

Zamość, w: Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny, red. J. Krzyżanowski, C. Hernas, t. 2, Warszawa 1985.